“Questi pareva a me maestro e donno, cacciando il lupo e ‘ lupicini al monte per che i Pisan veder Lucca non ponno.”
In questi versi si sintetizza, secondo Dante, il ruolo di protezione e difesa del Monte Pisano. Caratterizzato da rilievi di modeste altezze ma dal carattere deciso, riserva di Acqua per le due città, rifugio per gli anacoreti del medioevo ed isola paesaggistica che si staglia tra le due piane: l’una lucchese – racchiusa tra gli Appennini, le Apuane ed il Serchio – l’altra Pisana – caratterizzata dalle anse dell’Arno, la macchia mediterranea ed il mare-